Debuting in the same year as Ichiro Suzuki’s first appearance on the Baseball Writers’ Association of America’s Hall of Fame ballot, the exhibit will feature artifacts and stories about a game that became the most popular sport in Japan less than 50 years after the United States and Japan established diplomatic relations.…